Breadcrumb

eAWB (electronic air waybill) 

Sicher und digital bis zu Ihrem Ziel.

eAWB (electronic air waybill) als elektronische Nachricht bildet die rechtliche Grundlage des Transportvertrags zwischen dem "Shipper" (Spediteur) und dem "Carrier" (Fluggesellschaft). Mit der Implementierung des eAWBs als erstes digitalisiertes Luftfrachttransportdokument wurden zwei Prozessvarianten eingeführt:

EAW = eAWB Sendung ohne begleitende Papierdokumente.
EAP = eAWB Sendung mit begleitenden Papierdokumenten, z.B. Pouch, Consol Manifest, etc.
Vor allem für General Cargo Sendungen sind begleitende Papierdokumente nicht mehr erforderlich. Diese Sendungen können als EAW gebucht und vollständig papierlos transportiert werden. 
Weitere detailierte Informationen finden Sie in unserem verfügbaren eAWB Factsheet
 

Single Process - standardisierte und innovative Industrielösung für alle Routen

Der eAWB Single Process ermöglicht eAWB-Kunden Frachtsendungen ohne Papier-AWB für alle Empfangs-Stationen weltweit anzuliefern. Ein Kunde kann daher eine eAWB Sendung an allen Single Process Stationen ohne den entsprechenden Papier-AWB anliefern Lufthansa Cargo entscheidet systemgestützt, ob ein Papier-AWB am Zielort oder durch lokale Behörden erforderlich ist und reproduziert den Papier-AWB auf diesen Strecken.

Hier finden Sie eine Übersicht aller verfügbaren Single Process Stationen

Die folgenden Bestimmungen und Instruktionen gelten für eFreight Sendungen ohne Papier-AWB mit Lufthansa Cargo:

  • Unterzeichnen desIATA Multilateral Agreement (IATA Resolution 672) als rechtliche Grundlage von eAWB.
  • Kontaktaufnahme mit dem lokalen Vertriebspartners um eine Aktivierungsbestätigung von Lufthansa Cargo anzufordern und die Rahmenbedingungen für papierlose Frachtsendungen festzulegen.
  • Erfüllen der technischen Anforderungen und Gewährleistung einer FWB-Quantität und -Qualität von mindestens 98%.
  • Erstellung einer eAWB-Buchung unter Verwendung der Special Handling Codes EAW oder EAP, abhängig von Ihren Sendungsvoraussetzungen.
  • Übermittlung einer FWB mit allen essenziellen Vertragsdaten über Ihren Softwareprovider oder über Lufthansa Cargos eAWB Data Capture und korrekte Verwendung der Special Handling Codes EAW und EAP in der FWB-Version 16 oder 17 (oder nach Absprache auch XFWB) bei der FWB-Übermittlung.
  • Anlieferung der Fracht ohne Papier-AWB.

Der P2e (Paper-2-eAWB) Service gilt für alle non-eAWB Sendungen auf eAWB-fähigen Strecken:

  • Der Papier-AWB wird bereits bei der Exportannahme digitalisiert.
  • Sendungsdaten stehen über die gesamte Transportkette elektronisch zur Verfügung.
  • Der Papier-AWB wird nicht transportiert.
  • Andere Begleitdokumente sind davon unberührt, z. B. Pouch wird weiterhin transportiert.


Der P2e Service ist für alle Speditionsunternehmen auf eAWB-fähigen Strecken verpflichtend, die bisher noch keine elektronischen Luftfrachtbriefe verwenden.

 
Weitere Informationen finden Sie in unserem eAWB Factsheet 


Disclaimer

Seit 2022 werden sämtliche Sendungen auf eAWB-fähigen Strecken mit Lufthansa Cargo ausschließlich als eAWB Sendung befördert. Wenn Lufthansa Cargo eine Papier-AWB Sendung vom Agenten erhält und die Sendung in den Bereich des eAWB-only Prozesses fällt, findet ein gebührenpflichtiger „Paper-to-eAWB Service“ Anwendung. Der Geltungsbereich des eAWB-only Prozesses wird durch die in der eFreight Stationsliste aufgeführten aktivierten Flugstrecken (feasible trade lanes) bestimmt. Die Stationsliste ist auf der Website von Lufthansa Cargo veröffentlicht. Damit eine Sendung als eAWB Sendung gilt, müssen die Spediteure das multilaterale IATA-Abkommen unterzeichnet haben, von Lufthansa Cargo für eAWB aktiviert sein und die eAWB-Codes EAP oder EAW in den elektronischen AWB-Daten übermitteln. Für jede Papier-AWB Sendung wird eine „Paper-to-eAWB Service“-Gebühr erhoben, wobei der Papier-AWB gemäß Art. 3.3.1 und 12.2(f) der Allgemeinen Beförderungsbedingungen für Fracht der Lufthansa Cargo in einen eAWB umgewandelt wird. Die genaue Höhe der Gebühr und den Betrag in der jeweiligen Landeswährung erfragen Sie bitte bei Ihrem lokalen Vertriebspartners oder auf der Website von Lufthansa Cargo im BereichOther Charges

Die neu überarbeitete Anwendung eAWB Data Capture vereinfacht das Erfassen und Übermitteln von Sendungsdaten (MAWB und HAWB). Auch Kunden ohne eigene Messaging-Anbindung können einfach und kostenfrei am papierlosen eAWB- und eHM-Standard teilnehmen. Die Anwendung bietet eine umfassende Palette an Funktionen, die im Benutzerhandbuch ausführlich beschrieben sind. Für den Zugriff auf die Anwendung eAWB Data Capture benötigen Sie ein registriertes Konto auf lufthansa-cargo.com. Dieses Konto ermöglicht nicht nur die Nutzung der Anwendung, sondern auch den Zugriff auf alle weiteren eServices innerhalb der digitalen Umgebung von Lufthansa Cargo.

Weitere Informationen und Anleitungen finden Sie in unserem eAWB Data Capture-Informationspaket

eAWB Data Capture öffnen